viernes, 12 de febrero de 2021

Sentidiño...


El idioma galego tiene unas palabras que suenan de un modo suave y dulce. Esta esquina del planeta nos sitúa entre el inicio del océano Atlántico y el fin de la Tierra (Finis Terrae) Finisterre. Eso nos imprime un carácter especial desde el que relativizamos los sucesos, la típica templanza gallega, que  en realidad es la "famosa" resiliencia que nosotros llevamos practicando desde que nacemos.

 Algunas de nuestras palabras más hermosas: Fermosas, bico, agarimo, ledicia, aperta, morriña, bágoas, orballo, sorriso, brétema, quérote, sentidiño... Traducidas al español: Beso, caricia, alegría, abrazo, añoranza, lágrimas, llovizna, sonrisa, bruma, te amo, sensatez...