Ahora, que vas a cumplir un mes de vida, estás recluido en casa con papá y mamá, como muchos niños en otros lugares. Tus abuelos y el resto de tu familia aún no hemos podido conocerte y besarte.
¿Sabes? mucho antes de que tú nacieras, había un mundo al que los humanos adultos tratamos mal, no respetamos a la naturaleza ni a los animales y no pensamos en los niños que llegaríais.
Cuando puedas salir conoceras un mundo hostil, y durante un tiempo tendrás que usar mascarilla y guantes.
Ahora, que la naturaleza se ha cansado de sufrir, tenemos que estar confinados en casa porque un virus puede hacernos mucho daño.
¿Sabes? ahora los animales están libres y felices porque el virus letal para ellos, está confinado en cuarentena.
Cuando puedas salir conoceras un mundo más tolerante y respetuoso, y tu generación sabrá protegerlo y cuidarlo.
Parabéns vovó!!! Coisa boa criança em casa! Sim, eu sei que não está na tua casa e que nem podes vê-la ainda, mas isto vai passar e tudo vai voltar ao normal! E que esta tormenta traga um pouco de reflexão e consciência aos adultos de hoje, por um futuro melhor para os adultos do amanhã!
ResponderEliminarParabéns Tania!!
Obrigada, Tiane. Estou muito feliz, mas na Espanha tudo está ficando um horror, o meu netinho nasceu e não posso ir a conhecer ele. Todos estamos confinados em casa pelo Covid 19, esse virus danado complica a vida de todo o mundo. A natureza cansou e mandou uma mensagem, tomara que as pessoas mudem.
EliminarBeijinhos
Congratulations on the birth of your grandson!
ResponderEliminarI can now call you "grandma"! LOL
Yes, you are right ... that is the result of all the bad things people have done …
But I still hope that everything will be fine!
I know that hope is near in Spain, but be brave!
Hugs! I'm thinking about you!
Thank you so much dear Ella. Yes, I am a proud grandmother! I hope everything happens to meet my grandson.
EliminarThese are difficult times and we must take care of ourselves.
Hugs!
Hello Tania!
ResponderEliminarCongratulation with your grandchild. It's a difficult time we live in.
Take care!
Hugs!
Hello Marit!
EliminarThank you very much. I hope that normality will return soon.
Take care!
Hugs!
Siento que por estas extrañas circunstancias, no lo puedas conocer ahora nada más que por fotografía. Es la dura moneda que hay que pagar, para evitar la epidemia.
ResponderEliminarConfiemos en los científicos, que están investigando y llegará un día que todos podremos salir libremente a la calle. A ver si ahora aprendemos la lección y de prodigar los cuidados que requiere la Naturaleza y los animales y de esta experiencia hayamos parendido que es lo fundamental de la vida.
Besos
Somos muchos los abuelos que estamos en estas circunstancias, esperamos que esta pesadilla pase pronto.
EliminarMe temo, que la vacuna para erradicar a este virus tan letal aún tardará mucho, tendremos que cambiar nuestra vida a partir de ahora y aprender a vivir tomando las debidas precauciones. Espero que este confinamiento nos sirva para reflexionar y saquemos la enseñanza de que tenemos que cambiar nuestro modo de relacionarnos con la naturaleza, cuidándola nos cuidamos a nosotros mismos.
Besos
I congratulate you, dear Tanya, with your grandson, who arrived in this dangerous world. I hope this catastrophe never returns in his life.
ResponderEliminarYour post is very moving. Thanks.
Thank you, dear Nadezda. A birth is a joy in these difficult times, it's a hope for a better life.
EliminarThanks again.
Hugs!
Parabéns, neto esperança para o mundo.
ResponderEliminarLogo vai passar e poderás aperta-lo em seus braços.
Por enquanto cuide-se. Abraços!
Muito obrigada. Os meninos que nascen agora são esperança para o futuro.
EliminarEspero poder conhece-lo em poucos dias.
Beijos
Felicidades por el bebé. Un pequeñito siempre es una bendición.
ResponderEliminarYa lo conocerás y le contarás estas historias personalmente.
Como me dijeron en un comentario en mi blog, falta un día menos.
¡Abrazos!
Gracias, Gabriela. La alegría se ha visto empañada por no poder abrazarlo aún. Pero me consuelo con las videollamadas diarias, las nuevas tecnologías ayudan mucho.
EliminarBesos
Felicidades querida Tania, que pena que no pudieses aún conocerlo, pero lo importante es que estés bien. Yo también tengo unas ganas enormes de ver al mío, un besin enorme.
ResponderEliminarMuchas gracias Lola. Sigo sin poder conocerlo, nosotros vivimos en Pontevedra y ellos en Santiago, es desesperante. Pero lo importante es que estén bien.
EliminarBesos
Congratulation with your grandchild, Tania. It's sad that you couldn't meet him but hopefully it will be soon.
ResponderEliminarTake care and stay safe.
Thank you very much, Bill. Meeting my grandson is my wish.
EliminarTake care of yourself too.
Congratulations!! I hope you will meet soon :-)
ResponderEliminarThanks! I hope all this happens soon.
EliminarUn fuerte abrazo para ti y tu nietecito. Espero que sigáis todos bien.
ResponderEliminar