sábado, 16 de mayo de 2020

My forest

My little forest is the best therapy during quarantine.
The smell of pure and clean nature, the sound of small inhabitants and the view towards the high tops of the trees allow us escape from the anguish that the world is experiencing right now.

Mi pequeño bosque es la mejor terapia durante la cuarentena.
El olor a naturaleza pura y limpia, el sonido de los pequeños habitantes y la vista hacia las altas cimas de los árboles nos permite evadirnos de la angustia que en este momento vive el mundo.

19 comentarios:

  1. Hello Tania!

    The forest is a very nice place to stay during this crisis. I live in the forest myself, and I like it very much.
    Hugs!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello Marit!
      The forest is the best refuge right now.
      Hugs!

      Eliminar
  2. Muito linda! beijos, ótimo fim de semana! chica

    ResponderEliminar
  3. Beautiful! In the forest the mind rests, that's why we move a lot there.

    ResponderEliminar
  4. Es un balón de oxígeno, para estos duros momentos. Tienes mucha suerte de tenerlo cerca.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los que vivimos rodeados de naturaleza somos privilegiados, por eso debemos de doblar el esfuerzo al cuidar nuestro entorno.
      Besos

      Eliminar
  5. The forest is the best place to relax. And enjoy the beauty of nature.

    ResponderEliminar
  6. Ojalá algún día puede visitar tu bosque. Sea cuando sea.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando quieras, Gabriela, estaría encantada de recibirte.

      Eliminar
  7. You are lucky to have the forest nearby :-)

    ResponderEliminar
  8. I completely agree with you Tania. The woods is the place where one can feel free from problems and be happy.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. It's true, Nadezda. Being surrounded by nature is the best way to live in these troubled times.
      Hugs!

      Eliminar
  9. A mí me pasa lo mismo en mi jardín. Besos.

    ResponderEliminar
  10. Tania, espero que pronto puedas abrazar a tu nieto e hija y demás familia. Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Teresa, ya he tenido la fortuna de abrazar a mi nieto y hemos cambiado el estado de alarma por el estado de felicidad.
      Besos

      Eliminar